*the following is excerpted from my book By Land, Sea, and Sky:
This prayer is commonly
said first thing in the morning of the first day of the new year (Carmichael,
1900).
This prayer is meant to
be said on the first day of the New Year, whenever you believe that is. It is a
request for a fresh start in a fresh year and blessings on the person, their
family, and home.
Blessing of the New Year 67
Gods,
bless to me this new day,
Never seen by me before;
As I bless You on this morning,
Embracing the time I am given.
Never seen by me before;
As I bless You on this morning,
Embracing the time I am given.
Bless
my two eyes,
May my eyes bless all I see;
I will bless my neighbor,
May my neighbor bless me.
May my eyes bless all I see;
I will bless my neighbor,
May my neighbor bless me.
Gods,
give me a clean start,
Let me remain under your protection;
Bless my children and my husband,
And bless my life and my possessions.
Let me remain under your protection;
Bless my children and my husband,
And bless my life and my possessions.
Reference
Carmichael, A., (1900). Carmina Gadelica volume 1
No comments:
Post a Comment